Hm, I just found out that sending a scout towards a planet gains you absolutely nothing. Guess I wasted a lot of scouts. :-)
Sometimes you find a special planet feature, like it is rich in Iron. Problem is this info isn't displayed anywhere in the game, so you have to carefully read your turn reports and then write it all down.