Some duchies have very few people in them—well below the threshold necessary to sustain interesting interaction.
Many realms themselves barely have enough nobles to sustain interesting interaction. Many don't even have that. Breaking up smaller would worsen the problem.