No on ever attempted to "vassalize" FR, in any way, shape, or form. Many people took extreme offense to the way FR flipped off the entire church by becoming a republic, with no warning at all. The backlash you got was entirely predictable to anyone who knows how the church works. If you had ever bothered to ask the church, the entire episode could have been avoided.
