I would use names for geographical features more often if they were available in-game. But it's too difficult to keep checking the wiki to look something up, then have to explain to other people what I'm talking about.
But I personally don't like the idea of different realms having different names shown on the map for things. Local flavor, maybe. But also a big pain in the ass for players. Poor for game play, I think.
