I think this solution, or a variation thereof, is the right course. We'll never stop occasional meta-discussion or meta-whining in game, but we can make it so they have to think about it before hitting that send button.
Unfortunately, Tom is already against "Are you sure you want to do this?" buttons...
