One difference is obviously, you are (nearly) required to be in a realm, and face the consequences good and bad of that. You don't have to join a religion, and no one will be the wiser.
That's a large difference, yes, but that's a good thing IMHO. Religion is different, it's not just a second layer of realms.