And the newbie has not yet pledged an Oath of Flealty (or whatever it is called these days...(under the new system...)), and doesn't yet command an estate, so he isn't exactly a knight either...
Now what should I have used?
Sir and Lady are good generic titles that can be used for any noble who does not have a lordship or council position.