Depends on their age, really. Because the wounds are more likely to get worse before they get better.
No but seriously. When was the last time someone has seen an infiltrator actually pull of a wounding that kept someone out of it long enough to make them lose their positions.
Honestly I think bounties shouldn't be able to be gained unless they're out for at least 5 days.