Yes, I agree that it would be difficult to tell, in many cases. Unless there was a paper trail discussing it. And if it is truly a temporary appointment, there most likely will be one.
Nevertheless, the difficulty of proving it in a Magistrates case does not mean that it is something that should be advocated on the forums.